KONZ. In der Nacht von Montag, den 23.10.2017, auf Dienstag, den 24.10.2017 versuchte(n) bislang unbekannte(r) Täter in ein in Ortsrandlage stehendes Einfamilienhaus in Konz-Roscheid, Marienthal, einzubrechen.
Der oder die Täter gelangten über einen ca. 1 Meter hohen Gartenzaun auf das Grundstück der Familie. Dort versuchte(n) er/sie mit einem mitgeführten Hebelwerkzeug den verschlossenen Wintergarten aufzubrechen.
Durch die dadurch entstehenden Geräusche erwachte die Hauseigentümerin und schaltete unverzüglich die Gartenbeleuchtung ein. Hierdurch abgeschreckt, ließ(en) der/die unbekannte(n) Täter von der weiteren Tatbegehung ab.
Zeugen werden gebeten sich mit der Kriminalpolizei in Trier oder jeder anderen Polizeidienststelle in Verbindung zu setzen.