NIEDERKORN. Wie die Police Grand-Ducale mitteilt, begaben sich an gestrigen Samstag, 18.6., um kurz vor 19.00 Uhr, zwei Männer in einen Tankstellenshop in Niederkorn, av. de la Liberté. Zu einem gegebenen Moment gelang es einem der beiden, Geld aus einer Kasse zu entwenden, und auf ihrer Flucht aus dem Geschäft ergriff die zweite Person mehrere Flaschen Wodka aus einem Regal.
Einige Zeit später wurde ebenfalls in Rodange ein gleicher Vorfall gemeldet. Um kurz nach 19.00 Uhr betraten zwei Personen einen Tankstellenshop in Rodange, route de Longwy, nahmen Getränkedosen aus dem Kühlregal und begaben sich zur Kasse. Als einer der beiden das Geld auf den Tresen legte um die Ware zu zahlen, gelang es ihm, über den Tresen in die Kasse zu greifen und Bargeld zu entwenden. Auch hier entwendete einer der Täter Alkoholflaschen aus einem Regal. Beide flüchteten dann in einen grauen Wagen in Richtung Frankreich.
Ersten Untersuchungen nach handelt es sich in beiden Fällen um die gleichen Täter. Die Spurensicherung kam vor Ort, eine Untersuchung wurde eingeleitet.
Täterbeschreibungen: Beide Männer, Mitteleuropäer, sprachen Französich. Einer war von größerer Statur, bekleidet mit einer blauen Jeans, weissen Tennisschuhe und schwarzem T-Shirt. Der zweite war von kleinerer Statur und bekleidet mit einer schwarzen Kappe, schwarzem T-Shirt, grauen Shorts und grauen Schuhen.